Keine exakte Übersetzung gefunden für تردد متوسط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تردد متوسط

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voy a pasar a los sonidos de frecuencia intermedia.
    سوف أبدء بالترددات المتوسطة
  • Estoy transmitiendo en todas las frecuencias AM
    أبث على كل الترددات المتوسطة
  • Estoy transmitiendo en todas las frecuencias AM
    أنا أبث على كل الترددات المتوسطة
  • Lamentablemente, la función de la emisora y su independencia para transmitir en frecuencia modulada han sido objeto de una controversia con la emisora de radio y televisión de Côte d'Ivoire.
    ومن دواعي الأسف أن دور المحطة والاستقلال الذي يتيح لها البث على تردد الموجة المتوسطة، قد أصبحا موضع نزاع مع هيئة الإذاعة والتليفزيون الإيفوارية.
  • Los ensayos realizados por el sistema COSPAS-SARSAT en 2003 demostraron que gracias a las mejoras de la tecnología de procesamiento en las terminales locales de usuarios era posible flexibilizar los requisitos de estabilidad de frecuencia media de las radiobalizas de 406 MHz sin menoscabar la exactitud de localización de las alertas de socorro.
    وبرهنت الاختبارت التي أجراها كوسباس-سارسات في عام 2003 على أن إدخال تحسينات على تكنولوجيا المعالجة المستخدمة في الطرفيات يتيح تخفيض متطلبات الاستقرار الترددي المتوسط الأجل لأجهزة الإرشاد التي تعمل على التردد 406 ميغاهرتز، دون إضعاف دقة تحديد أماكن نداءات الاستغاثة.
  • Por consiguiente, con miras a facilitar la creación de radiobalizas menos costosas, el Consejo del COSPAS-SARSAT aprobó en octubre de 2004 las modificaciones de los requisitos sobre la estabilidad de frecuencia a medio plazo especificados para las radiobalizas de 406 MHz.
    ولذلك، وبهدف تيسير تطوير أجهزة إرشاد أقل تكلفة، وافق مجلس كوسباس-سارسات في تشرين الأول/أكتوبر 2004 على إدخال تغييرات على مواصفات أجهزة الإرشاد التي تعمل على التردد 406 ميغاهرتز من حيث متطلبات الاستقرار المتوسط الأجل للتردد.